[et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.16″ width=”100%” max_width=”88%” custom_padding=”6px||28px|||” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”][et_pb_post_title meta=”off” featured_image=”off” _builder_version=”4.16″ title_font_size=”22px” border_width_bottom=”1px” border_color_bottom=”#d9d9d9″ global_colors_info=”{}”][\/et_pb_post_title][et_pb_text _builder_version=”4.18.0″ global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
The by-laws available on this page do not replace the official texts adopted by the municipal council. These by-laws may be subject to change at any time. To obtain a legal and complete version of a by-law or to have access to information, you must proceed by an access to public documents. *The regulations on this page include, where applicable, the administrative compilation including regulatory amendments. Please note that only the original version prevails over all other versions in the event of discrepancies.<\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_3,1_3,1_3″ _builder_version=”4.18.0″ width=”100%” max_width=”88%” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.18.0″ border_color_right=”#eaeaea” global_colors_info=”{}”][et_pb_toggle title=”Administration” open_toggle_background_color=”#ffffff” closed_toggle_background_color=”#ffffff” icon_color=”#0b4d80″ open_icon_color=”#0b4d80″ admin_label=”Administration” module_id=”mission” _builder_version=”4.18.0″ title_text_color=”#0b4d80″ title_font=”|600||on|||||” custom_margin=”||0px||false|false” custom_padding=”||15px||false|false” hover_enabled=”0″ border_width_all=”0px” border_width_bottom=”1px” global_colors_info=”{}” sticky_enabled=”0″]<\/p>\n By-law imposing taxes, compensations and rate on the territory of Ivry-sur-le-Lac for the fiscal year 2026<\/a><\/p>\n By-law 2025-167 repealing by-law 2006-004 concerning travel expenses for municipal staff and council members.<\/a><\/p>\n By-law 2021-124 repealing by-law 140-98<\/a><\/p>\n By-law 2021-123 repealing by-law 2019-110<\/a><\/p>\n By-law 2020-116 on contract management\u00a0<\/a><\/p>\n By-law 2020-114 on the delegation of spending authority and rules on budgetary control and monitoring<\/a><\/p>\n By-law 2018-109 respecting the rates of transfer tax applicable to transfers with a tax base exceeding $ 500,000<\/a><\/p>\n By-law 2018-104 on arrangements for publication of public notice<\/a><\/p>\n [\/et_pb_toggle][et_pb_toggle title=”Code of Conduct” open_toggle_background_color=”#ffffff” closed_toggle_background_color=”#ffffff” icon_color=”#0b4d80″ open_icon_color=”#0b4d80″ admin_label=”Code of Conduct” module_id=”mission” _builder_version=”4.18.0″ title_text_color=”#0b4d80″ title_font=”|600||on|||||” custom_margin=”||0px||false|false” custom_padding=”||15px||false|false” border_width_all=”0px” border_width_bottom=”1px” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n By-law 2026-172 revoquing and remplacing By-law 2022-139 concerning elected representivives<\/a><\/p>\n By-law 2022-141 revoquing and replacing By-law 2012-052 concerning employees<\/a><\/p>\n [\/et_pb_toggle][et_pb_toggle title=”City Council” open_toggle_background_color=”#ffffff” closed_toggle_background_color=”#ffffff” icon_color=”#0b4d80″ open_icon_color=”#0b4d80″ admin_label=”City Council” module_id=”mission” _builder_version=”4.18.0″ title_text_color=”#0b4d80″ title_font=”|600||on|||||” custom_margin=”||0px||false|false” custom_padding=”||15px||false|false” border_width_all=”0px” border_width_bottom=”1px” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n By-law 2016-082 respecting the internal management of council meetings of the Municipalit\u00e9 d\u2019Ivry-sur-le-Lac<\/a><\/p>\n By-law 2018-118 concerning the remuneration of elected representatives <\/a><\/p>\n [\/et_pb_toggle][et_pb_toggle title=”Control of dogs” open_toggle_background_color=”#ffffff” closed_toggle_background_color=”#ffffff” icon_color=”#0b4d80″ open_icon_color=”#0b4d80″ admin_label=”Control of dogs” module_id=”mission” _builder_version=”4.18.0″ title_text_color=”#0b4d80″ title_font=”|600||on|||||” custom_margin=”||0px||false|false” custom_padding=”||15px||false|false” border_width_all=”0px” border_width_bottom=”1px” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n By-law 2020-118 concerning the control of dogs on the territory<\/a><\/p>\n [\/et_pb_toggle][et_pb_toggle title=”Minor Variances” open_toggle_background_color=”#ffffff” closed_toggle_background_color=”#ffffff” icon_color=”#0b4d80″ open_icon_color=”#0b4d80″ admin_label=”Minor Variances” module_id=”mission” _builder_version=”4.18.0″ title_text_color=”#0b4d80″ title_font=”|600||on|||||” custom_margin=”||0px||false|false” custom_padding=”||15px||false|false” border_width_all=”0px” border_width_bottom=”1px” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n PROJET By-law 2022-134 revoquing and replacing By-law 2011-046<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n [\/et_pb_toggle][et_pb_toggle title=”Sanatary Installation” open_toggle_background_color=”#ffffff” closed_toggle_background_color=”#ffffff” icon_color=”#0b4d80″ open_icon_color=”#0b4d80″ admin_label=”Sanatary Installation” module_id=”mission” _builder_version=”4.18.0″ title_text_color=”#0b4d80″ title_font=”|600||on|||||” custom_margin=”||0px||false|false” custom_padding=”||15px||false|false” border_width_all=”0px” border_width_bottom=”1px” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n By-law\u00a02023-155 concerning the management of septic installations on the territory of the municipality<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n [\/et_pb_toggle][et_pb_toggle title=”Lac Manitou and Other Bodies of water (Environment)” open_toggle_background_color=”#ffffff” closed_toggle_background_color=”#ffffff” icon_color=”#0b4d80″ open_icon_color=”#0b4d80″ admin_label=”Lac Manitou and Other Bodies of water (Environment)” module_id=”mission” _builder_version=”4.18.0″ title_text_color=”#0b4d80″ title_font=”|600||on|||||” custom_margin=”||0px||false|false” custom_padding=”||15px||false|false” hover_enabled=”0″ border_width_all=”0px” border_width_bottom=”1px” global_colors_info=”{}” sticky_enabled=”0″]<\/p>\n By-law 2020-115 concerning the wash station and the launching dock <\/a><\/p>\n <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n [\/et_pb_toggle][et_pb_toggle title=”My Property” open_toggle_background_color=”#ffffff” closed_toggle_background_color=”#ffffff” icon_color=”#0b4d80″ open_icon_color=”#0b4d80″ admin_label=”My Property” module_id=”mission” _builder_version=”4.18.0″ title_text_color=”#0b4d80″ title_font=”|600||on|||||” custom_margin=”||0px||false|false” custom_padding=”||15px||false|false” border_width_all=”0px” border_width_bottom=”1px” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n By-law 2018-102 concerning burning<\/a> By-law 2013-065 concerning alarm systems<\/a><\/p>\n By-law 2022-145 concerning disturbances <\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n [\/et_pb_toggle][et_pb_toggle title=”Politique\u2019s” open_toggle_background_color=”#ffffff” closed_toggle_background_color=”#ffffff” icon_color=”#0b4d80″ open_icon_color=”#0b4d80″ admin_label=”Politique\u2019s” module_id=”mission” _builder_version=”4.18.0″ title_text_color=”#0b4d80″ title_font=”|600||on|||||” custom_margin=”||0px||false|false” custom_padding=”||15px||false|false” border_width_all=”0px” border_width_bottom=”1px” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n April 2023 \u2013 Politique de fourniture et mise en place de ponceau<\/a><\/p>\n April 2023 \u2013 Politique de remboursement des frais des activit\u00e9s culturelles, de sports, de loisirs ou autres services aux r\u00e9sidents d\u2019Ivry-sur-le-Lac<\/a><\/p>\n July 2024 – Politique de location de salle \u00e0 l’H\u00f4tel de ville<\/a><\/p>\n * Link for form<\/a><\/p>\n Jult 2024 – Politique sur l’acc\u00e8s aux documents et sur la protection des renseignements personnels<\/a><\/p>\n * Link for form<\/a><\/p>\n November 2024 – Politique linguistique Ivry-sur-le-Lac<\/a><\/p>\n <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n [\/et_pb_toggle][et_pb_toggle title=”Residual Matters” open_toggle_background_color=”#ffffff” closed_toggle_background_color=”#ffffff” icon_color=”#0b4d80″ open_icon_color=”#0b4d80″ admin_label=”Residual Matters” module_id=”mission” _builder_version=”4.18.0″ title_text_color=”#0b4d80″ title_font=”|600||on|||||” custom_margin=”||0px||false|false” custom_padding=”||15px||false|false” border_width_all=”0px” border_width_bottom=”1px” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n By-law 2020-117 respecting the collection and transportation of residual materails<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n [\/et_pb_toggle][et_pb_toggle title=”Security and other things” open_toggle_background_color=”#ffffff” closed_toggle_background_color=”#ffffff” icon_color=”#0b4d80″ open_icon_color=”#0b4d80″ admin_label=”Security and other things” module_id=”mission” _builder_version=”4.18.0″ title_text_color=”#0b4d80″ title_font=”|600||on|||||” custom_margin=”||0px||false|false” custom_padding=”||15px||false|false” border_width_all=”0px” border_width_bottom=”1px” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n By-law 2022-143 concerning security, peace and order<\/a><\/p>\n By-law 2022-144 concerning traffic and parking\u00a0<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n [\/et_pb_toggle][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”][et_pb_toggle title=”Urban Planning” open_toggle_background_color=”#ffffff” closed_toggle_background_color=”#ffffff” icon_color=”#0b4d80″ open_icon_color=”#0b4d80″ admin_label=”Urban Planning” module_id=”mission” _builder_version=”4.18.0″ title_text_color=”#0b4d80″ title_font=”|600||on|||||” custom_margin=”||0px||false|false” custom_padding=”||15px||false|false” border_width_all=”0px” border_width_bottom=”1px” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n By-law 2013-056 urban planing <\/a><\/p>\n [\/et_pb_toggle][et_pb_toggle title=”Conditional uses” open_toggle_background_color=”#ffffff” closed_toggle_background_color=”#ffffff” icon_color=”#0b4d80″ open_icon_color=”#0b4d80″ admin_label=”Conditional uses” module_id=”mission” _builder_version=”4.18.0″ title_text_color=”#0b4d80″ title_font=”|600||on|||||” custom_margin=”||0px||false|false” custom_padding=”||15px||false|false” border_width_all=”0px” border_width_bottom=”1px” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n By-law 2012-051 concerning conditinnal uses<\/a><\/p>\n [\/et_pb_toggle][et_pb_toggle title=”Construction” open_toggle_background_color=”#ffffff” closed_toggle_background_color=”#ffffff” icon_color=”#0b4d80″ open_icon_color=”#0b4d80″ admin_label=”Construction” module_id=”mission” _builder_version=”4.18.0″ title_text_color=”#0b4d80″ title_font=”|600||on|||||” custom_margin=”||0px||false|false” custom_padding=”||15px||false|false” border_width_all=”0px” border_width_bottom=”1px” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n By-law 2013-057\u00a0concerning all constructions on the territory of the\u00a0Municipalit\u00e9 d\u2019Ivry-sur-le-Lac <\/em><\/a><\/p>\n <\/p>\n [\/et_pb_toggle][et_pb_toggle title=”Demolition” open_toggle_background_color=”#ffffff” closed_toggle_background_color=”#ffffff” icon_color=”#0b4d80″ open_icon_color=”#0b4d80″ admin_label=”Construction” module_id=”mission” _builder_version=”4.18.0″ title_text_color=”#0b4d80″ title_font=”|600||on|||||” custom_margin=”||0px||false|false” custom_padding=”||15px||false|false” border_width_all=”0px” border_width_bottom=”1px” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n By-law 2022-151 concerning building demolition<\/a><\/p>\n [\/et_pb_toggle][et_pb_toggle title=”Subdivision” open_toggle_background_color=”#ffffff” closed_toggle_background_color=”#ffffff” icon_color=”#0b4d80″ open_icon_color=”#0b4d80″ admin_label=”Subdivision” module_id=”mission” _builder_version=”4.18.0″ title_text_color=”#0b4d80″ title_font=”|600||on|||||” custom_margin=”||0px||false|false” custom_padding=”||15px||false|false” border_width_all=”0px” border_width_bottom=”1px” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n By-law 2013-058 concerning the subdivisions on the territoty of the Municpalit\u00e9 d\u2019Ivry-sur-le-Lac<\/i><\/a><\/p>\n [\/et_pb_toggle][et_pb_toggle title=”Permits and certificates” open_toggle_background_color=”#ffffff” closed_toggle_background_color=”#ffffff” icon_color=”#0b4d80″ open_icon_color=”#0b4d80″ admin_label=”Permits and certificates” module_id=”mission” _builder_version=”4.18.0″ title_text_color=”#0b4d80″ title_font=”|600||on|||||” custom_margin=”||0px||false|false” custom_padding=”||15px||false|false” border_width_all=”0px” border_width_bottom=”1px” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n By-law 2013-059 concerning the permits and certificates for the territoty of the\u00a0Municpalit\u00e9 d\u2019Ivry-sur-le-Lac<\/i><\/a><\/p>\n <\/p>\n [\/et_pb_toggle][et_pb_toggle title=”PIIA” open_toggle_background_color=”#ffffff” closed_toggle_background_color=”#ffffff” icon_color=”#0b4d80″ open_icon_color=”#0b4d80″ admin_label=”PIIA” module_id=”mission” _builder_version=”4.18.0″ title_text_color=”#0b4d80″ title_font=”|600||on|||||” custom_margin=”||0px||false|false” custom_padding=”||15px||false|false” border_width_all=”0px” border_width_bottom=”1px” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n By-law 2020-122 PIIA<\/a><\/p>\n <\/p>\n [\/et_pb_toggle][et_pb_toggle title=”PCCMOI” open_toggle_background_color=”#ffffff” closed_toggle_background_color=”#ffffff” icon_color=”#0b4d80″ open_icon_color=”#0b4d80″ admin_label=”PCCMOI” module_id=”mission” _builder_version=”4.18.0″ title_text_color=”#0b4d80″ title_font=”|600||on|||||” custom_margin=”||0px||false|false” custom_padding=”||15px||false|false” border_width_all=”0px” border_width_bottom=”1px” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n By-law 2022-142 concerning \u201dProjets particuliers de construction, de modification ou d\u2019occupation d\u2019un immeuble (PPCMOI)\u201d<\/em><\/a><\/p>\n [\/et_pb_toggle][et_pb_toggle title=”Zoning” open_toggle_background_color=”#ffffff” closed_toggle_background_color=”#ffffff” icon_color=”#0b4d80″ open_icon_color=”#0b4d80″ admin_label=”Zoning” module_id=”mission” _builder_version=”4.18.0″ title_text_color=”#0b4d80″ title_font=”|600||on|||||” custom_margin=”||0px||false|false” custom_padding=”||15px||false|false” border_width_all=”0px” border_width_bottom=”1px” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n By-law 2013-060 concerning zoning<\/a><\/p>\n <\/p>\n [\/et_pb_toggle][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”][et_pb_toggle title=”Municipal zoning” open_toggle_background_color=”#ffffff” closed_toggle_background_color=”#ffffff” icon_color=”#0b4d80″ open_icon_color=”#0b4d80″ admin_label=”Municipal zoning” module_id=”mission” _builder_version=”4.18.0″ title_text_color=”#0b4d80″ title_font=”|600||on|||||” custom_margin=”||0px||false|false” custom_padding=”||15px||false|false” border_width_all=”0px” border_width_bottom=”1px” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n Map<\/a><\/p>\n [\/et_pb_toggle][et_pb_toggle title=”\u201dGrilles d\u2019usages et normes\u201d” open_toggle_background_color=”#ffffff” closed_toggle_background_color=”#ffffff” icon_color=”#0b4d80″ open_icon_color=”#0b4d80″ admin_label=”\u201dGrilles d\u2019usages et normes\u201d” module_id=”mission” _builder_version=”4.18.0″ title_text_color=”#0b4d80″ title_font=”|600||on|||||” custom_margin=”||0px||false|false” custom_padding=”||15px||false|false” border_width_all=”0px” border_width_bottom=”1px” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n C2-105<\/a><\/p>\n C2-106<\/a><\/p>\n C2-108<\/a><\/p>\n CONS-128<\/a><\/p>\n CONS-133<\/a><\/p>\n CONS-134<\/a><\/p>\n CONS-135<\/a><\/p>\n CONS-136<\/a><\/p>\n CONS-137<\/a><\/p>\n P1-118<\/a><\/p>\n P1-131<\/a><\/p>\n P2-116<\/a><\/p>\n P2-117<\/a><\/p>\n P3-115<\/a><\/p>\n P4-101<\/a><\/p>\n V1-104<\/a><\/p>\n V1-107<\/a><\/p>\n V1-109<\/a><\/p>\n V1-110<\/a><\/p>\n V1-111<\/a><\/p>\n V1-112<\/a><\/p>\n V1-113<\/a><\/p>\n V1-114<\/a><\/p>\n V1-119<\/a><\/p>\n V1-120<\/a><\/p>\n V1-121<\/a><\/p>\n V1-122<\/a><\/p>\n V1-123<\/a><\/p>\n V1-124<\/a><\/p>\n V1-126<\/a><\/p>\n V1-129<\/a><\/p>\n V1-132<\/a><\/p>\n V2-103<\/a><\/p>\n V3-125<\/a><\/p>\n V3-127<\/a><\/p>\n V3-130<\/a><\/p>\n <\/p>\n We invite you to consult the map of the MRC des Laurentides if needed:<\/p>\n https:\/\/mrclaurentides.qc.ca\/cartographie-publique\/<\/a><\/p>\n [\/et_pb_toggle][et_pb_toggle title=”By-Law draft” open_toggle_background_color=”#ffffff” closed_toggle_background_color=”#ffffff” icon_color=”#0b4d80″ open_icon_color=”#0b4d80″ admin_label=”\u201dGrilles d\u2019usages et normes\u201d” module_id=”mission” _builder_version=”4.18.0″ title_text_color=”#0b4d80″ title_font=”|600||on|||||” custom_margin=”||0px||false|false” custom_padding=”||15px||false|false” hover_enabled=”0″ border_width_all=”0px” border_width_bottom=”1px” global_colors_info=”{}” sticky_enabled=”0″]<\/p>\n Draft By-law 2020-122-1 amending By-law 2020-122 concerning site and architectural integration plans (PIIA)<\/a><\/p>\n Draft By-law 2022-151-1 amending By-law 2022-151 concerning demolition of buildings<\/a><\/p>\n Draft By-law 2026-173 relating to the \u00c9copr\u00eat programme \u2013 Assistance scheme for the replacement of septic systems<\/a><\/p>\n Draft By-law 2026-174 concerning the occupation and maintenance of buildings<\/a><\/p>\n
To make a request \u2192<\/a><\/p>\n
<\/a><\/p>\n