{"id":10780,"date":"2023-06-21T12:09:33","date_gmt":"2023-06-21T16:09:33","guid":{"rendered":"https:\/\/ivry-sur-le-lac.qc.ca\/?p=10780"},"modified":"2023-06-21T12:09:53","modified_gmt":"2023-06-21T16:09:53","slug":"newsletter-june-2023","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ivry-sur-le-lac.qc.ca\/en\/newsletter-june-2023\/","title":{"rendered":"Newsletter &#8211; June 2023"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;10px|||||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;3_5,2_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; width=&#8221;93%&#8221; custom_padding=&#8221;2px||7px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;3_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_blurb title=&#8221;T\u00e9l\u00e9chargez le bulletin en pdf&#8221; url=&#8221;https:\/\/ivry-sur-le-lac.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/bulletin-mensuel-_-Juin-2023_-VA.pdf&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221; image=&#8221;https:\/\/ivry-sur-le-lac.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/pdf_icon.png&#8221; icon_placement=&#8221;left&#8221; admin_label=&#8221;PDF&#8221; _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; custom_margin=&#8221;||||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;7px||4px|9px|false|false&#8221; link_option_url_new_window=&#8221;on&#8221; custom_css_blurb_title=&#8221;padding-top: 6px;||&#8221; border_width_all=&#8221;1px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;2_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.16&#8243; width=&#8221;93%&#8221; custom_margin=&#8221;||||false|true&#8221; custom_padding=&#8221;||||false|true&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|0px||0px|false|true&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Sujet 1&#8243; _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; header_font=&#8221;|800|||||||&#8221; header_3_font=&#8221;|600|||||||&#8221; custom_margin=&#8221;||||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;10px||18px||false|false&#8221; border_width_bottom=&#8221;1px&#8221; border_color_bottom=&#8221;rgba(51,51,51,0.13)&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h3><strong>Council Meeting<\/strong><\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">The next Council meeting will be held on Monday, July 17, starting at 7:30pm. The Mayor and Council members will welcome you at the Town Hall, 601 chemin de la Gare. You may also attend by videoconference. We invite you to consult the public notice to be published on July 3 for full details. \u00a0<span><a href=\"https:\/\/ivry-sur-le-lac.qc.ca\/nouvelles-et-avis-publics\/\">https:\/\/ivry-sur-le-lac.qc.ca\/nouvelles-et-avis-publics\/<\/a><\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8221;Sujet 1&#8243; _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; header_font=&#8221;|800|||||||&#8221; header_3_font=&#8221;|600|||||||&#8221; custom_margin=&#8221;||||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;10px||18px||false|false&#8221; border_width_bottom=&#8221;1px&#8221; border_color_bottom=&#8221;rgba(51,51,51,0.13)&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h3><strong>Moving City Hall<\/strong><\/h3>\n<p>The project to move the current Town Hall building has unfortunately been abandoned.<\/p>\n<p>A new building will be erected at 601, chemin de la Gare. Location of the Town Hall offices will be indicated in the July Newsletter.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8221;Sujet 1&#8243; _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; header_font=&#8221;|800|||||||&#8221; header_3_font=&#8221;|600|||||||&#8221; custom_margin=&#8221;||||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;10px||18px||false|false&#8221; border_width_bottom=&#8221;1px&#8221; border_color_bottom=&#8221;rgba(51,51,51,0.13)&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h3><strong>Moving Mailboxes<\/strong><\/h3>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ivry-sur-le-lac.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Boite-postale-300x225.jpg\" width=\"300\" height=\"225\" alt=\"\" class=\"wp-image-10740 alignleft size-medium\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>The mailboxes were moved on June 14 and are now located at 628 chemin de la Gare.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8221;Sujet 1&#8243; _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; header_font=&#8221;|800|||||||&#8221; header_3_font=&#8221;|600|||||||&#8221; custom_margin=&#8221;||||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;10px||18px||false|false&#8221; border_width_bottom=&#8221;1px&#8221; border_color_bottom=&#8221;rgba(51,51,51,0.13)&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h3><strong>Public Works<\/strong><\/h3>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ivry-sur-le-lac.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Travaux_Publics-300x225.jpg\" width=\"300\" height=\"225\" alt=\"\" class=\"wp-image-10744 alignleft size-medium\" srcset=\"https:\/\/ivry-sur-le-lac.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Travaux_Publics-300x225.jpg 300w, https:\/\/ivry-sur-le-lac.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Travaux_Publics.jpg 407w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Since the thaw, asphalting work has been carried out on several of the Municipal roads.\u00a0 Over 4,000 pounds of asphalt were spread to fill potholes and uneven roads.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">At the beginning of June, street sweeping was carried out so that we could start lining the streets and roads. This work should be completed by the end of June 2023.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8221;Sujet 1&#8243; _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; header_font=&#8221;|800|||||||&#8221; header_3_font=&#8221;|600|||||||&#8221; custom_margin=&#8221;||||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;10px||18px||false|false&#8221; border_width_bottom=&#8221;1px&#8221; border_color_bottom=&#8221;rgba(51,51,51,0.13)&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h3><strong>Safety at Work<\/strong><\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">Safety is paramount over the coming months..\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">A number of maintenance projects will be getting underway or are already underway, including on chemin Lacasse and mont\u00e9e Daoust in the municipality.\u00a0 We ask you to respect the signage that will be in place. Our employees have installed new signage on chemin du Lac de la Grise at chemin Lacasse to slow down traffic and ensure their safety, that of contractors carrying out the work (pruning, straightening of several signs, etc.) and that of residents.<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ivry-sur-le-lac.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Securite_Au_Travail-300x225.jpg\" width=\"300\" height=\"225\" alt=\"\" class=\"wp-image-10746 alignright size-medium\" srcset=\"https:\/\/ivry-sur-le-lac.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Securite_Au_Travail-300x225.jpg 300w, https:\/\/ivry-sur-le-lac.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Securite_Au_Travail.jpg 424w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>WHAT YOU NEED TO KNOW ABOUT THE RESUMPTION OF WORK ON CHEMIN LACASSE AND <\/strong><strong>MONT\u00c9E DAOUST<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">The work will begin with the installation of signage on the evening\/night of June 25-26, and will start at the intersection of chemin Lac-de-la-Grise and continue towards mont\u00e9e Daoust, from Monday to Friday, starting June 26.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0Only local traffic will be allowed on chemin Lacasse during the work.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0There will be a break in the work during the construction vacations, from July 23 to August 5, 2023. Please consult <strong>INFO-TRAVAUX on our website.<\/strong><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8221;Sujet 1&#8243; _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; header_font=&#8221;|800|||||||&#8221; header_3_font=&#8221;|600|||||||&#8221; custom_margin=&#8221;||||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;10px||18px||false|false&#8221; border_width_bottom=&#8221;1px&#8221; border_color_bottom=&#8221;rgba(51,51,51,0.13)&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h3><strong>Nautical Patrol<\/strong><\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">This year,\u00a0the Municipality has set up its nautical patrol and is pleased to introduce its patrollers, who are also municipal inspectors under the Merchant Navy Act, enabling them to issue statements of offence. They are Louise Brisebois, Myl\u00e8ne Thibault, Marie-Jade L. Beaudry and Martin B\u00e9langer.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Our Nautical Patrol will ensure compliance with our by-law 2020-115 and its amendments concerning boat washing and the use of the municipal landing stage at Lake Manitou, as well as with the regulations governing the Canada Shipping Act applicable to pleasure boating, more specifically:<\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li>Part 10 of the Canada Shipping Act (2001);<\/li>\n<li>Small Vessel Regulations;<\/li>\n<li>Competency of Operators of Pleasure Craft Regulations;<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\">They will inform you, guide you and ensure greater safety on Lake Manitou. If you see your boat on the lake, don&#8217;t hesitate to meet and greet them &#8211; they&#8217;ll be there for you!<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Illegal boat launches often take place on vacant lots where no barriers have been installed. We are asking affected property owners to install a barrier at their private entrance in order to stop illegal boat launches, and above all to preserve the health of Lac Manitou.\u00a0 <strong>Let&#8217;s be vigilant!<\/strong><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ivry-sur-le-lac.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Patrouille_Nautique.jpg\" width=\"424\" height=\"318\" alt=\"\" class=\"wp-image-10748 aligncenter size-full\" srcset=\"https:\/\/ivry-sur-le-lac.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Patrouille_Nautique.jpg 424w, https:\/\/ivry-sur-le-lac.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Patrouille_Nautique-300x225.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 424px) 100vw, 424px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8221;Sujet 1&#8243; _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; header_font=&#8221;|800|||||||&#8221; header_3_font=&#8221;|600|||||||&#8221; custom_margin=&#8221;||||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;10px||18px||false|false&#8221; border_width_bottom=&#8221;1px&#8221; border_color_bottom=&#8221;rgba(51,51,51,0.13)&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h3><strong>Aquatic and Nautical Safety!<\/strong><\/h3>\n<p>Here are the minimum requirements for respecting the rules and sharing waterways with wildlife, swimmers, boaters and boats of all kinds!<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ivry-sur-le-lac.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Page_16_VA-1024x707.png\" width=\"1024\" height=\"707\" alt=\"\" class=\"wp-image-10790 aligncenter size-large\" srcset=\"https:\/\/ivry-sur-le-lac.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Page_16_VA-1024x707.png 1024w, https:\/\/ivry-sur-le-lac.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Page_16_VA-980x677.png 980w, https:\/\/ivry-sur-le-lac.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Page_16_VA-480x331.png 480w\" sizes=\"auto, (min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ivry-sur-le-lac.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Page_17_VA-1024x701.png\" width=\"1024\" height=\"701\" alt=\"\" class=\"wp-image-10792 aligncenter size-large\" srcset=\"https:\/\/ivry-sur-le-lac.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Page_17_VA-1024x701.png 1024w, https:\/\/ivry-sur-le-lac.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Page_17_VA-980x671.png 980w, https:\/\/ivry-sur-le-lac.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Page_17_VA-480x329.png 480w\" sizes=\"auto, (min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">You can find this information by consulting the Safe Boating Guide &#8211; Safety Tips and Requirements for Pleasure Crafts at the following link: <span><a href=\"https:\/\/tc.canada.ca\/sites\/default\/files\/migrated\/tp_511e.pdf\">https:\/\/tc.canada.ca\/sites\/default\/files\/migrated\/tp_511e.pdf<\/a><\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8221;Sujet 1&#8243; _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; header_font=&#8221;|800|||||||&#8221; header_3_font=&#8221;|600|||||||&#8221; custom_margin=&#8221;||||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;10px||18px||false|false&#8221; border_width_bottom=&#8221;1px&#8221; border_color_bottom=&#8221;rgba(51,51,51,0.13)&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">[\/et_pb_text][et_pb_cta title=&#8221;Lisez les \u00e9ditions pr\u00e9c\u00e9dentes&#8221; button_url=&#8221;https:\/\/ivry-sur-le-lac.qc.ca\/en\/newsletter\/&#8221; button_text=&#8221;Cliquez ici&#8221; admin_label=&#8221;Annonce &#8211; \u00c9ditions pr\u00e9c\u00e9dentes&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_enable_color=&#8221;off&#8221; use_background_color_gradient=&#8221;on&#8221; background_color_gradient_direction=&#8221;360deg&#8221; background_color_gradient_stops=&#8221;rgba(0,0,0,0.73) 6%|#29c4a9 100%&#8221; background_color_gradient_start=&#8221;rgba(0,0,0,0.73)&#8221; background_color_gradient_start_position=&#8221;6%&#8221; background_image=&#8221;https:\/\/ivry-sur-le-lac.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/entete_generique.jpg&#8221; background_blend=&#8221;multiply&#8221; custom_button=&#8221;on&#8221; button_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; button_border_width=&#8221;1px&#8221; button_border_color=&#8221;#ffffff&#8221; button_border_radius=&#8221;1px&#8221; custom_padding=&#8221;58px||58px||true|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_cta][et_pb_text admin_label=&#8221;Sujet 2&#8243; _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; header_font=&#8221;|800|||||||&#8221; header_3_font=&#8221;|600|||||||&#8221; custom_margin=&#8221;||||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;10px||18px||false|false&#8221; border_width_bottom=&#8221;1px&#8221; border_color_bottom=&#8221;rgba(51,51,51,0.13)&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h3><strong>National drowning prevention week from July 16 to 22, 2023<\/strong><\/h3>\n<p><strong>DROWING IS PREVENTABLE!<\/strong><\/p>\n<p><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ivry-sur-le-lac.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/prevention-de-la-noyade-1024x302.jpg\" width=\"1024\" height=\"302\" alt=\"\" class=\"wp-image-10762 aligncenter size-large\" srcset=\"https:\/\/ivry-sur-le-lac.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/prevention-de-la-noyade-980x289.jpg 980w, https:\/\/ivry-sur-le-lac.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/prevention-de-la-noyade-480x142.jpg 480w\" sizes=\"auto, (min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" \/><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Be an ambassador for National Drowning Prevention Week.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">The Lifesaving Society is proud to launch National Drowning Prevention Week (NDPW).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">In the run-up to what we hope will be a warm and sunny season, it&#8217;s important to remind everyone of the various prevention messages.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">The theme of the 30th SNPN will be Drowning is avoidable. By adopting and promoting safe behaviours, and by spreading prevention messages, everyone can contribute to promoting safe interactions with water, and thus reduce the number of drownings in Quebec.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Become an ambassador for National Drowning Prevention Week by completing the membership form! <span><a href=\"https:\/\/societedesauvetage.org\/snpn\/formulaires\/\">https:\/\/societedesauvetage.org\/snpn\/formulaires\/<\/a><\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8221;Sujet 2&#8243; _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; header_font=&#8221;|800|||||||&#8221; header_3_font=&#8221;|600|||||||&#8221; custom_margin=&#8221;||||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;10px||18px||false|false&#8221; border_width_bottom=&#8221;1px&#8221; border_color_bottom=&#8221;rgba(51,51,51,0.13)&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h3><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ivry-sur-le-lac.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/logo-SQ-262x300.png\" width=\"262\" height=\"300\" alt=\"\" class=\"wp-image-10764 alignleft size-medium\" srcset=\"https:\/\/ivry-sur-le-lac.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/logo-SQ-262x300.png 262w, https:\/\/ivry-sur-le-lac.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/logo-SQ.png 385w\" sizes=\"auto, (max-width: 262px) 100vw, 262px\" \/><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><\/strong><\/h3>\n<h3><strong>S\u00fbret\u00e9 du Qu\u00e9bec<\/strong><\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">The S\u00fbret\u00e9 du Qu\u00e9bec cadet program is back in 77 cities and municipalities across the province for a 13th year. Among other things, cadets will provide a presence in neighborhoods and parks, respond to citizen inquiries and enhance the work of patrol officers by carrying out surveillance and prevention activities with the public.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Four motivated cadets have been appointed by our MRC (two duos) and will be visible in our Municipality this summer. Don&#8217;t hesitate to go and meet them.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8221;Sujet 2&#8243; _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; header_font=&#8221;|800|||||||&#8221; header_3_font=&#8221;|600|||||||&#8221; custom_margin=&#8221;||||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;10px||18px||false|false&#8221; border_width_bottom=&#8221;1px&#8221; border_color_bottom=&#8221;rgba(51,51,51,0.13)&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h3><strong>Environment<\/strong><\/h3>\n<p><strong>Qu\u00e9bec waste reduction week for 2023<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">We would like to remind you that you can contribute to significantly reducing the management of your residual materials.\u00a0 Do you have a project aimed at reducing the use of single-use products and promoting eco-responsible purchasing practices? Don&#8217;t hesitate to submit it before June 30, 2023, by visiting our website:<\/p>\n<p><span><a href=\"https:\/\/www.recyc-quebec.gouv.qc.ca\/entreprises-organismes\/mieux-gerer\/appels-propositions\/produits-usage-unique\">https:\/\/www.recyc-quebec.gouv.qc.ca\/entreprises-organismes\/mieux-gerer\/appels-propositions\/produits-usage-unique<\/a><\/span><\/p>\n<p><span><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ivry-sur-le-lac.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Projet_Recycle_Quebec.png\" width=\"528\" height=\"284\" alt=\"\" class=\"wp-image-10768 aligncenter size-full\" srcset=\"https:\/\/ivry-sur-le-lac.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Projet_Recycle_Quebec.png 528w, https:\/\/ivry-sur-le-lac.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Projet_Recycle_Quebec-480x258.png 480w\" sizes=\"auto, (min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 528px, 100vw\" \/><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8221;Sujet 2&#8243; _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; header_font=&#8221;|800|||||||&#8221; header_3_font=&#8221;|600|||||||&#8221; custom_margin=&#8221;||||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;10px||18px||false|false&#8221; border_width_bottom=&#8221;1px&#8221; border_color_bottom=&#8221;rgba(51,51,51,0.13)&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h3><strong>Beaver Dam<\/strong><\/h3>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ivry-sur-le-lac.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/1113-barrage-castor.jpg\" width=\"300\" height=\"235\" alt=\"\" class=\"wp-image-10770 alignleft size-full\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">A beaver dam has been destroyed at Lac-du-Fer-\u00e0-Cheval without authorization from the Municipality, which is prohibited under article 6 of the Loi sur la conservation et la mise en valeur de la faune!<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">We ask you to contact the Municipality who, with the help of the MRC des Laurentides, will see to the dismantling of the dams without endangering the animals and sediments that may result from this destruction in the surrounding waterways.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8221;Sujet 2&#8243; _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; header_font=&#8221;|800|||||||&#8221; header_3_font=&#8221;|600|||||||&#8221; custom_margin=&#8221;||||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;10px||18px||false|false&#8221; border_width_bottom=&#8221;1px&#8221; border_color_bottom=&#8221;rgba(51,51,51,0.13)&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h3><strong>F\u00eate national du Qu\u00e9bec<\/strong><\/h3>\n<p>Bonne f\u00eate nationale!<\/p>\n<p>On June 23 and 24, join in the dancing and celebration.\u00a0 The entire population is invited to come and dance and celebrate proudly at one of the many festive sites.<\/p>\n<p>You can find all the events taking place in the area on the following website: <a href=\"https:\/\/fetenationale.quebec\/fetes-regionales\/\">https:\/\/fetenationale.quebec\/fetes-regionales\/<\/a>\u00a0<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ivry-sur-le-lac.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/AFFICHE_NATIONAL-709x1024-1-208x300.webp\" width=\"208\" height=\"300\" alt=\"\" class=\"wp-image-10760 aligncenter size-medium\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8221;Sujet 2&#8243; _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; header_font=&#8221;|800|||||||&#8221; header_3_font=&#8221;|600|||||||&#8221; custom_margin=&#8221;||||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;10px||18px||false|false&#8221; border_width_bottom=&#8221;1px&#8221; border_color_bottom=&#8221;rgba(51,51,51,0.13)&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h3><strong>Canada Day!<\/strong><\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">July 1st, 2023 the ceremonies for Canada Day will commence at 11:45 a.m., following all the Canadian broadcast platforms across Canada.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">From 7 to 10 p.m., the evening show will be broadcast live from the nation&#8217;s capital and on all Canadian broadcast platforms.\u00a0 This 2-hour concert brings together people from across the country to the rhythm of Canadian music.\u00a0 See artists perform, broadcast from major Canadian cities, and take the opportunity to sing and dance to Canadian classics and recent hits. The evening concludes at 10 p.m. with the Canada Day fireworks display.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ivry-sur-le-lac.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Fete-du-Canada-300x300.jpg\" width=\"300\" height=\"300\" alt=\"\" class=\"wp-image-10772 aligncenter size-medium\" \/><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8221;Sujet 2&#8243; _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; header_font=&#8221;|800|||||||&#8221; header_3_font=&#8221;|600|||||||&#8221; custom_margin=&#8221;||||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;10px||18px||false|false&#8221; border_width_bottom=&#8221;1px&#8221; border_color_bottom=&#8221;rgba(51,51,51,0.13)&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h3><strong>Leisure, Cultural and Artistic Activities<\/strong><\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">In our next monthly newsletters, we&#8217;d like to publish activities (shows, vernissage, crafts, hiking) &#8211; in fact, anything and everything related to not-to-be-missed events in our community! Is there a show near you that you&#8217;d like us to attend? We&#8217;re here for you! Send us your articles (200 words maximum) with one or two accompanying photos, and we&#8217;ll publish them! Take out your pencils and camera, and send them with the subject line: Monthly Newsletter to the following address: adjointe@ivry-sur-le-lac.qc.ca<\/p>\n<p>Thank you for your confidence and know that it&#8217;s always a real pleasure to represent you!<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ivry-sur-le-lac.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Maire.png\" width=\"197\" height=\"194\" alt=\"\" class=\"wp-image-10170 alignleft size-full\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Maire <strong>Andr\u00e9 Ibghy<\/strong><\/p>\n<p>Municipalit\u00e9 d&#8217;Ivry-sur-le-Lac<\/p>\n<p><a href=\"mailto:maire@ivry-sur-le-lac.qc.ca\">maire@ivry-sur-le-lac.qc.ca<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Council Meeting The next Council meeting will be held on Monday, July 17, starting at 7:30pm. The Mayor and Council members will welcome you at the Town Hall, 601 chemin de la Gare. You may also attend by videoconference. We invite you to consult the public notice to be published on July 3 for full [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":6808,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[58,52],"tags":[],"class_list":["post-10780","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-infolettre-en","category-newsletter"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Newsletter - June 2023 | Ivry-sur-le-Lac<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ivry-sur-le-lac.qc.ca\/en\/newsletter-june-2023\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Newsletter - June 2023 | Ivry-sur-le-Lac\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ivry-sur-le-lac.qc.ca\/en\/newsletter-june-2023\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ivry-sur-le-Lac\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/MunicipaliteIvrySurLeLac\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-06-21T16:09:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-06-21T16:09:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ivry-sur-le-lac.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/spring.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"314\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"338\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Myl\u00e8ne Thibault\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Myl\u00e8ne Thibault\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"10 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/ivry-sur-le-lac.qc.ca\/en\/newsletter-june-2023\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ivry-sur-le-lac.qc.ca\/en\/newsletter-june-2023\/\"},\"author\":{\"name\":\"Myl\u00e8ne Thibault\",\"@id\":\"https:\/\/ivry-sur-le-lac.qc.ca\/en\/#\/schema\/person\/a1a0a987e4456308673357668111c28d\"},\"headline\":\"Newsletter &#8211; June 2023\",\"datePublished\":\"2023-06-21T16:09:33+00:00\",\"dateModified\":\"2023-06-21T16:09:53+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ivry-sur-le-lac.qc.ca\/en\/newsletter-june-2023\/\"},\"wordCount\":2057,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/ivry-sur-le-lac.qc.ca\/en\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ivry-sur-le-lac.qc.ca\/en\/newsletter-june-2023\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/ivry-sur-le-lac.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/spring.jpg\",\"articleSection\":[\"Infolettre\",\"Newsletter\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ivry-sur-le-lac.qc.ca\/en\/newsletter-june-2023\/\",\"url\":\"https:\/\/ivry-sur-le-lac.qc.ca\/en\/newsletter-june-2023\/\",\"name\":\"Newsletter - June 2023 | Ivry-sur-le-Lac\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ivry-sur-le-lac.qc.ca\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ivry-sur-le-lac.qc.ca\/en\/newsletter-june-2023\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ivry-sur-le-lac.qc.ca\/en\/newsletter-june-2023\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/ivry-sur-le-lac.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/spring.jpg\",\"datePublished\":\"2023-06-21T16:09:33+00:00\",\"dateModified\":\"2023-06-21T16:09:53+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ivry-sur-le-lac.qc.ca\/en\/newsletter-june-2023\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ivry-sur-le-lac.qc.ca\/en\/newsletter-june-2023\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/ivry-sur-le-lac.qc.ca\/en\/newsletter-june-2023\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/ivry-sur-le-lac.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/spring.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ivry-sur-le-lac.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/spring.jpg\",\"width\":314,\"height\":338},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ivry-sur-le-lac.qc.ca\/en\/newsletter-june-2023\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/ivry-sur-le-lac.qc.ca\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Newsletter &#8211; June 2023\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ivry-sur-le-lac.qc.ca\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ivry-sur-le-lac.qc.ca\/en\/\",\"name\":\"Ivry-sur-le-Lac\",\"description\":\"Ivry-sur-le-lac - Joyau des Laurentides\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/ivry-sur-le-lac.qc.ca\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ivry-sur-le-lac.qc.ca\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/ivry-sur-le-lac.qc.ca\/en\/#organization\",\"name\":\"Municipalit\u00e9 d'Ivry-sur-le-lac\",\"url\":\"https:\/\/ivry-sur-le-lac.qc.ca\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/ivry-sur-le-lac.qc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/ivry-sur-le-lac.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/logo_temp.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ivry-sur-le-lac.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/logo_temp.png\",\"width\":203,\"height\":202,\"caption\":\"Municipalit\u00e9 d'Ivry-sur-le-lac\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ivry-sur-le-lac.qc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/MunicipaliteIvrySurLeLac\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/ivry-sur-le-lac.qc.ca\/en\/#\/schema\/person\/a1a0a987e4456308673357668111c28d\",\"name\":\"Myl\u00e8ne Thibault\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/ivry-sur-le-lac.qc.ca\/en\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b6e304d448e21ecbf306858c325cc92c9068ed7d9d5fe6a06382389f75814f7f?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b6e304d448e21ecbf306858c325cc92c9068ed7d9d5fe6a06382389f75814f7f?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Myl\u00e8ne Thibault\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Newsletter - June 2023 | Ivry-sur-le-Lac","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ivry-sur-le-lac.qc.ca\/en\/newsletter-june-2023\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Newsletter - June 2023 | Ivry-sur-le-Lac","og_url":"https:\/\/ivry-sur-le-lac.qc.ca\/en\/newsletter-june-2023\/","og_site_name":"Ivry-sur-le-Lac","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/MunicipaliteIvrySurLeLac","article_published_time":"2023-06-21T16:09:33+00:00","article_modified_time":"2023-06-21T16:09:53+00:00","og_image":[{"width":314,"height":338,"url":"https:\/\/ivry-sur-le-lac.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/spring.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Myl\u00e8ne Thibault","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Myl\u00e8ne Thibault","Est. reading time":"10 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/ivry-sur-le-lac.qc.ca\/en\/newsletter-june-2023\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ivry-sur-le-lac.qc.ca\/en\/newsletter-june-2023\/"},"author":{"name":"Myl\u00e8ne Thibault","@id":"https:\/\/ivry-sur-le-lac.qc.ca\/en\/#\/schema\/person\/a1a0a987e4456308673357668111c28d"},"headline":"Newsletter &#8211; June 2023","datePublished":"2023-06-21T16:09:33+00:00","dateModified":"2023-06-21T16:09:53+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ivry-sur-le-lac.qc.ca\/en\/newsletter-june-2023\/"},"wordCount":2057,"publisher":{"@id":"https:\/\/ivry-sur-le-lac.qc.ca\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/ivry-sur-le-lac.qc.ca\/en\/newsletter-june-2023\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ivry-sur-le-lac.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/spring.jpg","articleSection":["Infolettre","Newsletter"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ivry-sur-le-lac.qc.ca\/en\/newsletter-june-2023\/","url":"https:\/\/ivry-sur-le-lac.qc.ca\/en\/newsletter-june-2023\/","name":"Newsletter - June 2023 | Ivry-sur-le-Lac","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ivry-sur-le-lac.qc.ca\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ivry-sur-le-lac.qc.ca\/en\/newsletter-june-2023\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ivry-sur-le-lac.qc.ca\/en\/newsletter-june-2023\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ivry-sur-le-lac.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/spring.jpg","datePublished":"2023-06-21T16:09:33+00:00","dateModified":"2023-06-21T16:09:53+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ivry-sur-le-lac.qc.ca\/en\/newsletter-june-2023\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ivry-sur-le-lac.qc.ca\/en\/newsletter-june-2023\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/ivry-sur-le-lac.qc.ca\/en\/newsletter-june-2023\/#primaryimage","url":"https:\/\/ivry-sur-le-lac.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/spring.jpg","contentUrl":"https:\/\/ivry-sur-le-lac.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/spring.jpg","width":314,"height":338},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ivry-sur-le-lac.qc.ca\/en\/newsletter-june-2023\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/ivry-sur-le-lac.qc.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Newsletter &#8211; June 2023"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ivry-sur-le-lac.qc.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/ivry-sur-le-lac.qc.ca\/en\/","name":"Ivry-sur-le-Lac","description":"Ivry-sur-le-lac - Joyau des Laurentides","publisher":{"@id":"https:\/\/ivry-sur-le-lac.qc.ca\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ivry-sur-le-lac.qc.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ivry-sur-le-lac.qc.ca\/en\/#organization","name":"Municipalit\u00e9 d'Ivry-sur-le-lac","url":"https:\/\/ivry-sur-le-lac.qc.ca\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/ivry-sur-le-lac.qc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/ivry-sur-le-lac.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/logo_temp.png","contentUrl":"https:\/\/ivry-sur-le-lac.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/logo_temp.png","width":203,"height":202,"caption":"Municipalit\u00e9 d'Ivry-sur-le-lac"},"image":{"@id":"https:\/\/ivry-sur-le-lac.qc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/MunicipaliteIvrySurLeLac"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ivry-sur-le-lac.qc.ca\/en\/#\/schema\/person\/a1a0a987e4456308673357668111c28d","name":"Myl\u00e8ne Thibault","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/ivry-sur-le-lac.qc.ca\/en\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b6e304d448e21ecbf306858c325cc92c9068ed7d9d5fe6a06382389f75814f7f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b6e304d448e21ecbf306858c325cc92c9068ed7d9d5fe6a06382389f75814f7f?s=96&d=mm&r=g","caption":"Myl\u00e8ne Thibault"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ivry-sur-le-lac.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10780","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ivry-sur-le-lac.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ivry-sur-le-lac.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ivry-sur-le-lac.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ivry-sur-le-lac.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10780"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/ivry-sur-le-lac.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10780\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10801,"href":"https:\/\/ivry-sur-le-lac.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10780\/revisions\/10801"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ivry-sur-le-lac.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6808"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ivry-sur-le-lac.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10780"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ivry-sur-le-lac.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10780"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ivry-sur-le-lac.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10780"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}